Premiere commit - Omika

infra/observability/.env.example

@@ -0,0 +1,20 @@
+# =============================================================================
+# Omika — Observabilité externe : variables d'environnement (exemple)
+# =============================================================================
+# Copier vers `.env` et adapter. NE JAMAIS versionner `.env` ni les secrets réels.
+# Aucun secret Omika (mot de passe utilisateur, token mobile, clé licence, secret
+# SMTP) ne doit être réutilisé ici (§30).
+
+# --- Réseau / endpoints OTLP ---
+# Endpoint OTLP du Collector Omika, vu depuis l'API/Worker Omika.
+# (ex. http://<ip-vm-observability>:4318)
+OTLP_ENDPOINT=
+
+# Endpoint du Collector SigNoz (interne à la pile, jamais exposé au mobile).
+SIGNOZ_OTLP_ENDPOINT=signoz-otel-collector:4317
+
+# --- Identifiants ClickHouse (générés, spécifiques à la pile d'observabilité) ---
+CLICKHOUSE_PASSWORD=change-me
+
+# --- Rétention (configurée côté SigNoz/ClickHouse, voir docs) ---
+# Logs / traces / métriques : fenêtres proposées par défaut (voir docs/observability).